МОДНЫЕ ШТУЧКИ-ДРЮЧКИ…
Я сегодня модница: надеваю шляпку,
Туфельки на шпильках, юбочка… Банально…
А какую кофточку? Не забыть перчатку…
А вторую — варежку! Так — оригинально!
Мода ведь не терпит правила стандарта,
Шарфик заменю я поясом нарочно,
И украшу бантиком декольте для старта,
Я сегодня модница! Мне сегодня можно!
Изучаем подпольный язык моды
Сленговые выражений фэшн-мира
«Book», «Call back», «Go-see» – даже если вы знаете английский, сразу понять, о чем идет речь, удается далеко не всем. Это все тонкости сленга фэшн-индустрии, на котором изъясняются модели, дизайнеры и инфлюенсеры. (ИНФЛЮЕНСЕР- это известный человек, который может влиять на решения и мнения других людей).
Модель Валентина Бели, принимавшая участие в показах Chanel, Gucci, Burberry и BCBG, впервые приехала в Нью-Йорк, почти не зная английского языка. «У меня был французский в школе, поэтому я честно полагала, что как-нибудь справлюсь. И смело ответила на вопрос первого агентства: «Yes, I speak English». В первый же вечер, едва успев приземлиться, я получила мейл от агентства, сообщавший, что мне нужно взять на завтра с собой high heels и t-shirt. «Гугл» в то время переводил не так славно, на мой запрос он выдал «высокие холмы» и «т-майку», чем поверг меня в жуткое смятение», — рассказывает Валя.
Впрочем, вскоре модель освоилась и теперь частенько вставляет английские выражения в русскую речь. «У меня не «показ», а «шоу» (show), не «каталог», а «икам» (e-commerce). «Line up» вместо «построиться» (это команда перед показом) и «line sheet» вместо «съемка образов перед показом». «Party» вместо «вечеринка», «drinks» вместо «алкогольных напитков». И так на каждом шагу».
Новые слова и выражения в мире бьюти и моды появляются так часто, что даже модели едва успевают обновлять свой лексикон. Вот самые актуальные из них.
To slay
Cразить наповал. Выглядеть так хорошо, чтобы все бывшие пожалели о том, что они с вами расстались. Произвести огромное впечатление своим образом на вечеринке.
OOTD/OOTN (Outfit of the day/night)
Буквально – наряд дня. Чаще всего используется инфлюенсерами и моделями в Instagram в качестве хештега. Должен идеально подходить к фигуре и вызывать всеобщую зависть.
Shoefie
Выражение из мира обувной моды. Селфи своих ног. Такими фотографиями не брезгуют даже знаменитости в Instagram. Если будете делать shoefie, не забудьте надеть «лабутены» или модные кроссовки (впрочем, приветствуются любые проявления индивидуальности).
Sock boots
Туфли-носки – популярная тенденция последних сезонов, шагнувшая в народ. Некоторые бренды воспринимают название этих туфлей буквально и создают туфли, действительно напоминающие носки на подошве. Но это могут быть любые туфли, доходящие до щиколотки с растягивающимся эластичным верхом.
Lewk
Наряд, который соответствует определенному настроению, теме или оказии. В этом случае ваш образ должен говорить сам за себя.
Fierce
Это новое слово означает «блистательный» и «совершенный». Оно в последнее время стало заменять слово «сексуальный».
Lit
Сверкать, светиться. Чаще всего имеется в виду идеальное свечение хайлайтера на скулах. Однако используйте выражение с осторожностью – иногда оно также означает употребление наркотиков.
It item
Та самая вещь – как правило, самая трендовая вещь сезона. Всё, что находится в тренде или популярно, может быть помечено как it, независимо от того, что это. Это могут быть джинсы, перчатки, туфли, вообще всё что угодно.
On fleek
Буквально: при полном параде – идеальные ногти, волосы и платье. Само совершенство.
Chicken Cutlets
Это вовсе не куриные котлеты, как можно сперва подумать. Куриными котлетами называют силиконовые прокладки, которые заменяют бюстгальтер на показе. Этот термин чаще всего используется стилистами на съемочной площадке.
Buns
Удивительно, но даже для профессиональной болезни моделей – бурсита (воспаление и смещение большого пальца ноги) придумали специальное слово.
Beauty Shot
Выражение из арсенала профессиональных моделей. Означает фотографию с простой укладкой и минимальным макияжем. Снимок призван показать ваше лицо, а не образ, одежду или макияж.
Commercial Model
Коммерческие модели могут быть любого возраста, любого размера и роста. Коммерческие модели могут делать то, что обычно не связано с модой, например рекламировать различных товары.
Editorial Model
Модели, которые появляются в модных журналах, таких как Cosmo, Vogue, Elle, Harper’s Bazaar, GQ, Details, W, Numero, и работают для таких клиентов, как Armani, Gucci, Prada, Valentino, Louis Vuitton.
Современная фешн и бьюти индустрия пестрит модными словами, словосочетаниями и терминами. Дизайнеры стараются придумывать оригинальные описания для всего, что происходит и появляется на подиуме, в студиях и салонах красоты, а журналисты ярко и точечно рассказать о новых трендах, используя фешн сленг.
Чтобы оставаться в тренде и понимать, почему на показах модной одежды все хотят сидеть во «фроу» (frow), из чего сделаны ваши штаны, внешне напоминающий блестящую кожу и какую часть мужского гардероба называют мегинсы (meggings), будем изучать и разбираться в этой статье.
Атлежер (athleisure) – тенденция носить одежду, изначально предназначенную для спортзала, в повседневной жизни, на работу и даже на вечеринки.
Байер (bayer) – эксперт, который ориентируется в новинках и тенденциях современной моды, наделен умением выбирать те вещи, которые будут лучше всего продаваться. Байер формирует модные коллекции для магазинов. Должность байера есть в каждом магазине одежды или обуви.
Винтаж (vintage) – одежда, обувь или аксессуары, которые были выпущены в середине XX века. В контексте моды винтажная одежда получил актуальность в начале XXI века.
Джегинсы (jeggings) – гибрид джинсов и легинсов, обычно сшитый из эластичной ткани. Иногда с нарисованными карманами.
Джорты (jorts) – джинсовые шорты.
ДНК бренда – характерные особенности бренда – силуэты, принты, идеи, которыми славится бренд.
ДНК делает бренд узнаваемым и меняется дизайнером каждый сезон.
Дресс-код (dress code) – форма одежды, требуемая при посещении определённых мероприятий, организаций, заведений. Организаторы мероприятий иногда прописывают каким должен быть дресс-код.
Капсульная коллекция (capsule collection) — это отдельная линейка, созданная в рамках бренда совместно с приглашенным дизайнером или знаменитостью.
Котиган (coatigan) – помесь пальто и кардигана, вязаное пальто.
Кроп топ (crop top) – укороченный топ, по талию или выше. В 90-хх годах такую одежду в народе называли «топик». Отлично смотрится в паре с брюками и юбкой-карандаш.
Кюлоты (culottes) – укороченные широкие брюки длиной ниже колена.
Лимитед эдишн (limited edition) — «ограниченная версия». Это, как правило, либо социально-проблемные проекты, либо невероятно роскошные вещи, фантастически накладные в производстве.
Лукбук (lookbook) – это каталог фотографий c образами, созданными из дизайнерской одежды и аксессуаров одного или нескольких брендов, который показывает, как и с чем лучше комбинировать его вещи.
Маст-Хэв (must-have) — «Должно быть». Это вещь, которую можно назвать «культовой», «знаковой», «правильной» и «актуальной» в данный момент времени. Это настоящий хит, без которого не обойдется ваш гардероб в этом сезоне.
Мегинсы (meggings) – легинсы для мужчин.
Оверсайз (oversize) – вещи свободного кроя или нарочито большого размера.
От кутюр или Высокая мода (Haute Couture) – швейное искусство высокого качества. Одежда «от кутюр» – это уникальная модель, которую изготавливают в знаменитых домах моды, которая производится на заказ клиента.
Плезер (pleather) – синтетический материал, внешне напоминающий блестящую кожу.
Прет-а-порте (pret-a-porter) — дословно «готовое платье». Это одежда от известных дизайнеров, которая шьется крупными партиями и продается в бутиках под маркой модельера или Дома моды. Не путайте с масс-маркетами, такими как H&M или Зара. Сюда можно отнести Just Cavalli, Emporio Armani и всё подобное. Иначе говоря, это вторые линии известных дизайнеров и Домов моды.
Ресешиониста (recessionista) – особа, которая умудряется оставаться в модных передовиках даже в непростой финансовой ситуации.
Свинтер-дрессинг (swinter dressing) – прогрессирующий тренд носить в холодное время года одежду и аксессуары, предназначенные для лета. Например, босоножки с меховой подошвой, открытые ботильоны, тренчи и шерстяные свитера без рукавов.
Свитшот (sweatshirt) – это легкий свитер свободного кроя с круглым горловым вырезом. Главная особенность свитшота – отсутствие любых застежек.
Скорты (skort) – юбка–шорты. Стабильно возвращается в моду раз в десятилетие.
Тотал лук (total look) — образ, точь-в-точь скопированный с подиума, то есть комплект, составленный из одежды, обуви и аксессуаров одного бренда. В мире моды это считается моветон.
Трегинсы (treggings) – гибрид брюк и легинсов.
Флэтформы (flatform) – обувь (сандалии, ботинки, кеды) на плоской толстой подошве.
Шоу-рум (show-room) — демонстрационный зал при бутике или салоне, где проходят показы свежих коллекций и предоставление новых товаров-образцов для оптовых и розничных покупателей.
Шикономия (chiconomics) – способ (и умение) продолжать модно одеваться во время финансового кризиса.
ПОЛЬКА-ДОТ
ОДЕЖДА В ГОРОШЕК
АНОРАК— куртка из плащевки с капюшоном и карманами на груди.
ТРЕНЧ — современный плащ.
МЮЛЛИ— обувь с закрытым носком и открытой пяткой.
КАПСУЛА, КАПСУЛЬНЫЙ ГАРДЕРОБ — набор одежды, сочетающейся друг с другом.
ЭКЛЕКТИКА — сочетание совершенно разных стилей.
СТИЛЬ КЭЖУАЛ-свободный, комфортный, удобный, неформальный стиль одежды.
ЛОНГГСЛИВ — тонкая футболка с длинным рукавом.
БОМБЕР — куртка-бомбер, бомбардировщик, лётная куртка, куртка «пилот» — верхняя одежда, тип куртки, созданный для пилотов ВВС США во время Второй мировой войны. Со временем из чисто военной экипировки она перешла и в обычную одежду.
ХУДИ — (англ. hoodie от hood — «капюшон») — толстовка (свитер) из мягкого хлопчатобумажного трикотажа или флиса с капюшоном, а также боковыми скрытыми карманами.
ДЖОГГЕРЫ— спортивные штаны, только зауженные снизу: они перетянуты резинкой или имеют манжеты, как у толстовки. Изначально брюки джоггеры полюбились представителям уличных культур – рэперам и баскетболистам.
КАРГО — брюки, Основным признаком стиля «карго» являются карманы (карго, англ. груз).
Мода — это выбор и свобода,
Мода — это вкус и стиль во всем,
Буйство красок и фантазия природы —
Нам диктуют моду день за днем!
Мода — это мир непостоянства!
За движеньем времени, она,
Успевать старается, меняться —
В нашу жизнь новинки принося!
Неотступно следуя за нами —
В каждой области находит место быть,
В технике, в одежде, в красоте, в учебе —
Новшества старается вносить!
Мода не меняется внезапно,
Мода — это дело рук людей!
Творчество, фантазии, желанья —
Моду изменяют каждый день!
ОДЕЖДА АНТИЭЙДЖ — стиль одежды «без возраста».